Sim, não, vai demorar um pouco até eu chegar ao assunto desta coluna, quero dizer escorpiões. Mas espere preguiçoso, vai ficar tudo bem, pelo menos, geralmente vai, certo? Depois de mais de sete anos, percebo que conheço muito mais pessoas em Hua Hin – mas não as conheço ao mesmo tempo – do que penso. Seus amigos, conhecidos, vizinhos, seu motorista de tuk tuk, amigos de golfe e piscina e todos os tipos de conexões holandesas e belgas são óbvios.
No entanto, há uma categoria de pessoas, exclusivamente tailandesas, com quem me encontro com certa regularidade desde a minha fundação em Hua Hin. Depende do meu padrão de vida noturna, cerca de quatro vezes por semana e geralmente no mesmo bar.
No final de 2010, um vendedor de relógios falsos, desculpe, um vendedor de relógios falsos, estava tentando me vender uma coisa dessas quatro vezes por semana, tentando explicar desde o primeiro dia que eu não quero um, que nunca tive um relógio possuído e que isso nunca vai acontecer. A bondade sombria com a qual ele se aproxima de mim toda vez com sua caixa aberta cheia de relógios em um relógio de mão é inimaginável. A outra mão está permanentemente pronta para tirar uma cópia de amostra da caixa. Quando o vejo chegando a tempo, posso mantê-lo à distância, acenando para longe, mas nos horários de pico ele literalmente se aperta entre as pessoas na conversa para elogiar seus produtos. Em todos os anos em que "o conheço", vi um relógio vendido uma vez.
Depois, há a mulher das flores. Além de todas as crianças pequenas – que eu sempre amaldiçoo para a cama – que vendem esse comércio, ela também é uma espécie de valor fixo. Para o mais doce, Nut, eu faço Valentine e seu aniversário em agosto. A florista sabe disso e, muito antes dessas datas, ela pergunta sobre meus desejos em relação a esses destaques. De uma maneira inimitável, ela sabe me convencer de que o preço de mercado das rosas não está a meu favor novamente e que é melhor encomendar a tempo, porque isso faz a diferença. Depois que discordamos, comprei as rosas em outro lugar e não sorri para mim por meses. Agora estamos falando de novo e os preços de mercado têm sido ligeiramente melhores desde então.
Óculos de sol, você nunca pode ter o suficiente, eu sempre digo. Duas senhoras vasculham os bares todas as noites há alguns anos. As mulheres têm em comum que são muito grandes e têm uma figura não muito atraente. Eles são um pouco grosseiros, o oposto de elegantes, por assim dizer. Eles se destacam, você não pode ignorá-los facilmente e eles sabem disso. Eles se conheceriam? Eu tenho certeza. Trinta óculos diferentes estão pendurados no pescoço. Eles têm um par de óculos nas mãos. As pernas são dobradas para o exterior, com as duas mãos paralelas aos óculos, sem que se quebrem. Milagroso! Eles demonstram, portanto, que esses óculos são praticamente indestrutíveis … A 'must buy' eles querem que você saiba, andando pelo bar. Como nos relógios, eu não quero um, nunca tive um, o que deixei claro na primeira oferta. Não importa, porque toda noite eles me procuram de bom humor e sorrindo alegremente, ficam bem na minha frente, constantemente dobrando as pernas até o limite. Não trocamos uma palavra, mas "nos conhecemos". Minha relutância em comprar há muito tempo é absorvida. Como um comprador em potencial pode experimentar esses óculos sem sol …?
Há uma variedade de empresários que passam noite após noite. Nem todos eles entram. Vendedores de bonecas, vendedores de cães de pedra com cabeças em movimento e gatinhos com apenas uma perna triste para cima e para baixo, vendedores de loteria, C&A ou H&M sobre rodas e, claro, os inevitáveis churrascos móveis. Mas agora chegamos à ocasião de todos esses escorpiões, observações irrelevantes e atreladas.
Há vários anos, um homem também vem todas as noites ao bar, oferecendo uma caixa aberta, sorridente e animada, cheia de escorpiões pretos, parecidos com a vida, mas felizes e falecidos. “Você quer?” Eu olho para ela toda vez com horror e depois para ele, nos meus olhos em descrença, especialmente a pergunta: o que você deve fazer com isso? Meu olhar nunca o desencoraja. Ele se volta estoicamente para outra vítima em potencial. Nesta semana, perguntei a Nut o que aquele homem iria querer com essas coisas? Não consigo imaginar alguém querendo usar algo como um broche, acrescentei. E então, ele também tem tantos, cerca de trinta, eu estimo. Não é exatamente uma joia exclusiva, certo? Nut olha para mim com pena, visivelmente desapontado com tanta estupidez. "Eles comem!" É a explicação extremamente compacta.
Theo van der Schaaf
Anteriormente publicado em Venue Asia.
Meu filho tentou uma vez. Eles têm gosto de sal e plástico. Não tenho certeza, mas não é a idéia por trás de comer bestas venenosas que você se torna imune a certas doenças como a gripe?