Acordo nuclear com o Irã pode estar próximo enquanto UE circula ‘texto final’

Teerã, Irã – Um acordo sobre a restauração do acordo nuclear de 2015 do Irã com as potências mundiais pode estar próximo após outra rodada de negociações levar a um “texto final” oferecido pela União Europeia.

O chefe de política externa do bloco, Josep Borrell, disse que as últimas conversas indiretas mediadas pela UE entre o Irã e os Estados Unidos – que desta vez também tiveram a participação de representantes da China, Rússia, França, Alemanha e Reino Unido – se concentraram em ajustes técnicos para um texto que ele propôs em 21 de julho.

“O que pode ser negociado foi negociado, e agora está em um texto final”, Borrell escreveu em um tweet na segunda-feira depois que as negociações foram concluídas e os negociadores voltaram para as capitais de seus países para consultas.

“No entanto, por trás de cada questão técnica e de cada parágrafo está uma decisão política que precisa ser tomada nas capitais. Se essas respostas forem positivas, podemos assinar esse acordo”, disse.

O negociador-chefe da Rússia, Mikhail Ulyanov, também confirmou a recepção do texto final, dizendo que se Teerã e Washington não tiverem objeções, o Plano de Ação Abrangente Conjunto (JCPOA), como o acordo é formalmente conhecido, poderá ser restaurado.

O Irã disse que o ministro das Relações Exteriores, Hossein Amirabdollahian, ligou para Borrell depois que o texto circulou, dizendo que as “visões e considerações” iranianas foram transmitidas ao bloco, e Teerã espera “seriedade” de todos os lados para chegar a um acordo.

Negociadores de diferentes partes expressaram otimismo cauteloso sobre as perspectivas de restaurar o acordo que os EUA abandonaram unilateralmente em 2018, dizendo que houve progresso após meses de calmaria.

Mas as mensagens do lado iraniano sinalizaram que algumas questões ainda não foram resolvidas, contrariando a narrativa europeia que parece exigir uma decisão final rápida.

‘Reservas’

Um alto funcionário do Ministério das Relações Exteriores não identificado disse à mídia estatal na segunda-feira que os negociadores iranianos transmitiram sua “resposta inicial e reservas” assim que receberam o texto europeu, prometendo transmitir pontos de vista adicionais logo após retornarem a Teerã na segunda-feira.

A mídia estatal também citou um funcionário não identificado anteriormente dizendo que os lados ainda não estão “em um estágio para finalizar o texto”, pois são necessárias mais discussões.

Uma grande questão remanescente é uma investigação de salvaguardas da Agência Internacional de Energia Atômica (AIEA) em várias instalações nucleares iranianas, onde partículas nucleares artificiais foram encontradas há vários anos.

O Irã disse que a investigação precisa ser encerrada para que o JCPOA seja restaurado, mas autoridades ocidentais afirmam que essa é uma questão separada do acordo nuclear. Mas houve relatos não confirmados sobre a possibilidade de um acordo que garantiria que a investigação fosse encerrada, desde que o Irã coopere totalmente com o órgão de vigilância nuclear.

Os meios de comunicação ocidentais também citaram autoridades ocidentais não identificadas dizendo que o Irã abandonou sua exigência de retirar o Corpo da Guarda Revolucionária Islâmica (IRGC) da lista de “terror” dos EUA, concordando em discutir a questão depois que um acordo foi alcançado no JCPOA.

A mídia estatal iraniana refutou essa alegação, dizendo que Teerã não abandonou nenhuma de suas principais posições nas negociações que começaram inicialmente em abril de 2021.

O JCPOA forneceu alívio de sanções ao Irã em troca de restrições rigorosas em seu programa nuclear, que Teerã afirma ser estritamente pacífico.

Mas o ex-presidente dos EUA, Donald Trump, abandonou o acordo em 2018, introduzindo duras sanções que foram aplicadas e ampliadas pelo presidente Joe Biden. Em resposta, o Irã aumentou significativamente seus esforços nucleares e agora está enriquecendo urânio em até 60% usando centrífugas avançadas.

Um porta-voz do Departamento de Estado disse na segunda-feira que os Estados Unidos estão prontos para “celebrar rapidamente um acordo”.

Falando sob condição de anonimato, o porta-voz disse que o Irã disse repetidamente que está preparado para um retorno à implementação mútua do acordo. “Vamos ver se suas ações correspondem às suas palavras.”