Afegãos enfrentando frio severo enfrentam escolha difícil: comida ou calor

O mais novo dos filhos de Shah Ibrahim Shahin senta-se um ao lado do outro nos finos “toushaks” – tradicionais colchões afegãos – tentando se manter aquecido em meio ao clima gelado. Os adultos, envoltos em roupas de lã puídas, os cercam em uma pequena sala fria, que compõe a totalidade de sua casa na província de Baghlan, no norte do Afeganistão.

Muitas províncias do Afeganistão tiveram um inverno excepcionalmente frio nas últimas duas semanas, com temperaturas caindo para -21 graus Celsius (-5,8 Fahrenheit) em Cabul. Mais de 20 pessoas morreram devido à onda de frio, de acordo com relatos da mídia.

No ponto mais quente, a temperatura em Baghlan na sexta-feira foi de 11 graus abaixo de zero. E sem acesso a aquecimento acessível, tudo o que Shahin e 14 membros de sua família, incluindo seus 10 filhos, têm é conforto mútuo.

“Temos um bukhari [a traditional coal heater]; compramos carvão no início do inverno, mas neste [cold] tempo, nosso suprimento está quase acabando e não podemos pagar mais”, disse Shahin, de 54 anos, à Al Jazeera, sentado dentro da pequena sala.

Shahin, taxista de profissão, está desempregado há quase um ano. Os novos governantes talibãs do país têm lutado para reviver a economia por mais de 18 meses desde que voltaram ao poder. Seu governo, ainda enfrentando o isolamento internacional, não conseguiu lidar com a pobreza desenfreada e a crise humanitária.

Enquanto o homem de 54 anos lutava para sobreviver, uma crise médica em sua família o deixou endividado e o negócio cada vez menor significava que ele não podia mais pagar o combustível necessário para dirigir seu carro.

A determinação e a vontade das autoridades governamentais de ajudar nossos irmãos afegãos podem ser vistas neste vídeo. Não há outra boa ação no Afeganistão do que ajudar o povo do Afeganistão. pic.twitter.com/q2qr6Oa4Ne

— Muhammad Jalal (@MJalal700) 13 de janeiro de 2023

“Dois dos meus filhos trabalham como diaristas, mas não ganham mais do que 150 afegãos (US$ 1,68) por dia; nem o suficiente para comprar comida para o dia. Faz meses que não comemos uma fruta ou uma carne”, disse.

Localizada no sopé das formidáveis ​​montanhas Hindu Kush, sua cidade não é estranha ao inverno rigoroso. Na verdade, a neve pesada reabastece as águas subterrâneas e pode ser benéfica para a agricultura.

“Estamos felizes por estar nevando, é um presente de Deus e será útil para poços e agricultores, mas estamos muito preocupados em como vamos nos manter aquecidos quando as temperaturas caírem”, diz Shahin. “Mal podemos comprar comida”, acrescentou solenemente.

Anomalias meteorológicas

Na província vizinha de Samangan, uma afegã de 25 anos, mãe de dois filhos, enfrentou uma escolha difícil – comprar carvão ou comida.

“Se comprarmos carvão e madeira, não poderemos comprar comida. O dinheiro que meu marido nos envia não é suficiente nem para cobrir as necessidades básicas”, disse Maryam à Al Jazeera. Seu marido trabalha em um país vizinho.

Como esposa de um ex-soldado do governo afegão apoiado pelos Estados Unidos, ela pediu anonimato para evitar represálias do Talibã.

“Após a queda de Cabul, meu marido foi caçado pelo Talibã e teve que fugir para um país vizinho. Por um tempo, sobrevivemos com suas economias e depois com caridade. Ele nos manda dinheiro quando tem trabalho, mas não podemos pagar um bukhari neste inverno”, disse ela.

Em vez disso, eles contaram com um “sandali” – uma estrutura de madeira semelhante a uma mesa que pode conter um pequeno aquecedor e é coberta com uma grande colcha para reter o calor.

“Esta é a única coisa que temos, mas nunca fica quente o suficiente porque não podemos comprar nem um pouco de madeira [for the small heater in the sandali]. Eu costumo usar plásticos e papéis descartados, que não duram muito tempo”, disse Maryam. “Este é o inverno mais frio da minha vida e não sei como vamos sobreviver sem comida ou calor”, acrescentou.

O Talibã resgatou civis presos em locais remotos após uma forte nevasca, de acordo com relatos da mídia.

O inverno extremo já agravou a miséria dos afegãos que já sofrem com uma crise humanitária sem precedentes, afetando 28 milhões de pessoas, segundo os últimos dados do Escritório de Coordenação de Assuntos Humanitários da ONU (OCHA).

Cientistas do clima atribuíram as recentes anomalias climáticas a perturbações de vórtices polares, “como resultado, fortes ventos árticos fluem para muito mais longe do Pólo Norte e trazem massas de ar frio para nossa região”, explicou Najibullah Sadid, especialista em clima afegão e pesquisador associado da Universidade de Stuttgart.

Ele compartilhou que os modelos de previsão estimam que a onda de frio duraria até o final de janeiro ou a primeira semana de fevereiro, antes que o clima voltasse às condições médias.

“O Afeganistão, como outros países, está testemunhando um aumento no número de eventos extremos. Isso tem muito a ver com as mudanças climáticas, pois mais energia solar é observada pela atmosfera da Terra, o que, por sua vez, aumenta a dinâmica das atividades atmosféricas, como ondas de calor, chuvas rápidas etc. ter consequências desastrosas para os afegãos.

Suspensão de serviços de ONGs

As sanções internacionais e as restrições bancárias impostas ao Talibã quando assumiram o controle do país em agosto de 2021 desencadearam uma crise econômica, levando um país já em dificuldades à catástrofe.

Enquanto isso, o aumento das restrições do Talibã, principalmente sobre trabalhadoras humanitárias, levou muitas ONGs internacionais que trabalham no país a suspender seus serviços.

“Como fomos forçados a suspender todas as nossas operações devido à proibição de funcionárias femininas de ONGs, no momento não podemos ajudar nenhuma pessoa necessitada. A situação é muito séria”, disse Christian Jepsen, consultor regional de comunicações do Conselho Norueguês para Refugiados (NRC).

Para muitos afegãos, os serviços prestados pelas organizações internacionais de ajuda eram uma tábua de salvação que foi removida no pior momento possível.

“Recebemos mensalmente um pacote de farinha, óleo e feijão de uma ONG. Não é suficiente para nossa grande família, mas se parar, morreremos de frio e fome”, disse Shahin, apelando às organizações não-governamentais para permanecerem abertas durante o inverno.

ONGs, como o NRC, apelaram ao Talibã para “encontrar uma maneira que permita a retomada das operações humanitárias com a ajuda de homens e mulheres”.

“Nossas colegas têm papéis muito importantes tanto em nossos escritórios quanto em trabalho de campo com contato direto com as pessoas que atendemos. As operações humanitárias no Afeganistão foram prejudicadas por esse decreto irresponsável”, disse Jepsen.

Algumas ONGs retomaram o trabalho após garantias de que as mulheres poderão trabalhar.

Sadid, o especialista em clima afegão, também instou as autoridades do Talibã a fornecer previsões e aumentar a conscientização entre os afegãos para ajudá-los a lidar com o clima severo.

“A maioria dos afegãos vive em vales remotos, onde as estradas de conexão são frequentemente bloqueadas por fortes nevascas. As previsões do modelo podem ajudar as pessoas a evitar deslocamentos durante os eventos de frio extremo e se planejar para isso”, disse ele, acrescentando que essas informações e conscientização também podem ajudar na sobrevivência do gado em áreas abertas.