Zelenskyy invoca a Segunda Guerra Mundial e diz ‘sem compromissos’ com a Rússia


0

O presidente da Ucrânia disse que a assistência militar dos EUA a Kyiv foi um ‘investimento’ em segurança e democracia para o mundo.

O presidente ucraniano, Volodymyr Zelenskyy, discursa em uma reunião conjunta do Congresso no Capitólio em Washington, quarta-feira, 21 de dezembro de 2022. A vice-presidente Kamala Harris e a presidente da Câmara, Nancy Pelosi, D-Calif., certo, ouça.  (Foto AP/Carolyn Kaster)
O presidente ucraniano, Volodymyr Zelenskyy, discursa em uma reunião conjunta do Congresso no Capitólio, em Washington, em 21 de dezembro de 2022 [Carolyn Kaster/AP Photo]

O presidente ucraniano, Volodymyr Zelenskyy, entregou uma mensagem desafiadora durante a guerra em Washington, DC, na qual agradeceu aos líderes dos EUA e aos “americanos comuns” por apoiar a luta de seu país contra a Rússia e lembrou-os de que a assistência militar à Ucrânia não era “caridade”, mas um “investimento ” em um mundo democrático.

Invocando memórias da vitória dos Estados Unidos sobre a Alemanha nazista em uma importante batalha da Segunda Guerra Mundial, Zelenskyy também disse que não poderia haver “nenhuma concessão” na tentativa de pôr fim à guerra da Rússia em seu país.

Em sua primeira viagem para fora da Ucrânia desde o início da guerra em fevereiro, Zelenskyy disse em uma sessão conjunta do Senado e da Câmara dos Representantes dos EUA na quarta-feira que esperava que eles continuassem a apoiar o esforço de guerra de seu país de forma bipartidária.

“Seu dinheiro não é caridade”, disse Zelenskyy em inglês, vestido com seu costumeiro uniforme cáqui.

“É um investimento na segurança global e na democracia”, disse ele.

Seu apelo bipartidário ocorre no momento em que os republicanos devem obter a maioria na Câmara dos EUA em janeiro e quando alguns membros do partido manifestaram preocupação com os crescentes níveis de assistência enviada a Kyiv.

Até agora, os EUA enviaram cerca de US$ 50 bilhões em assistência a Kyiv, com o secretário de Estado Antony Blinken anunciando outros US$ 1,85 bilhão em ajuda militar na quarta-feira, incluindo o sistema de defesa aérea Patriot. O sistema de mísseis Patriot é considerado um dos mais avançados sistemas de defesa aérea dos EUA, oferecendo proteção contra aeronaves de ataque, bem como mísseis de cruzeiro e balísticos.

Países que forneceram armas à Ucrânia - interativo.

A chegada de Zelenskyy foi saudada com várias ovações estridentes na câmara quase cheia da Câmara, onde membros do Congresso ergueram uma grande bandeira ucraniana quando ele entrou. A maioria se levantou, aplaudiu, aplaudiu e muitos apertaram a mão de Zelenskyy quando ele entrou, com vários vestindo as cores da a bandeira ucraniana, azul e amarela.

“É uma grande honra para mim estar no Congresso dos Estados Unidos e falar para vocês e para todos os americanos. Contra todos os cenários pessimistas e pessimistas, a Ucrânia não caiu. A Ucrânia está viva e chutando”, disse ele.

“Derrotamos a Rússia na batalha pelas mentes do mundo”, acrescentou.

Referindo-se ao ex-presidente dos Estados Unidos Franklin D Roosevelt, que serviu entre 1933 e 1945, Zelenskky lembrou ao público as dificuldades enfrentadas pelas forças americanas que lutaram para libertar a Europa da ocupação nazista durante a Segunda Guerra Mundial.

“Assim como os bravos soldados americanos, que mantiveram suas linhas e lutaram contra as forças de Hitler durante o Natal de 1944, os bravos soldados ucranianos estão fazendo o mesmo com as forças de Putin neste Natal”, disse ele.

O líder ucraniano estava se referindo à Batalha do Bulge, que começou em dezembro de 1944, e foi a última tentativa significativa de Hitler de repelir as forças aliadas. O mau tempo dificultou os esforços iniciais dos EUA para deter a ofensiva, o que levou a muitas mortes e ameaçou dividir os aliados – que acabaram prevalecendo.

Em um tweet, Zelenskyy disse que a vitória da Ucrânia sobre a Rússia “também será a vitória da América”.

‘Defesa Unida’

O presidente dos EUA, Joe Biden, deu as boas-vindas a Zelenskyy no Salão Oval na quarta-feira, dizendo que os EUA e a Ucrânia continuariam a projetar uma “defesa unida” enquanto a Rússia travava um “ataque brutal ao direito da Ucrânia de existir como nação”.

Zelenskyy disse que sua visita demonstrou que a “situação está sob controle, por causa de seu apoio”.

Pressionado sobre como a Ucrânia tentaria pôr fim ao conflito, Zelenskyy rejeitou o enquadramento de Biden de uma “paz justa”, dizendo: “Para mim, como presidente, ‘paz justa’ não significa concessões”.

Ele disse que a guerra terminaria assim que a soberania, a liberdade e a integridade territorial da Ucrânia fossem restauradas e ela recebesse “a vingança por todos os danos infligidos pela agressão russa”.

“Não pode haver ‘paz justa’ na guerra que nos foi imposta”, acrescentou.

A viagem altamente sensível ocorre após 10 meses de uma guerra brutal que viu dezenas de milhares de baixas em ambos os lados e devastação de civis ucranianos e suas cidades, vilas e aldeias.

A visita de Zelenskyy visa revigorar o apoio a seu país nos Estados Unidos e em todo o mundo, em meio a preocupações de que os aliados estejam ficando cansados ​​da guerra cara e de sua interrupção no fornecimento global de alimentos e energia.

Biden disse que a Rússia está “tentando usar o inverno como uma arma, mas o povo ucraniano continua a inspirar o mundo”.

Em entrevista coletiva conjunta, Biden disse que o presidente russo, Vladimir Putin, “não tem intenção de parar esta guerra cruel”.

Os dois líderes pareciam compartilhar um relacionamento caloroso, rindo dos comentários um do outro e dando tapinhas nas costas um do outro durante a visita, embora Zelenskyy tenha deixado claro que continuará pressionando Biden e outros líderes ocidentais por mais apoio militar.

Ele disse que depois que o sistema Patriot estiver funcionando, “enviaremos outro sinal ao presidente Biden de que gostaríamos de obter mais Patriots”.

“Estamos na guerra”, acrescentou Zelenskyy com um sorriso, enquanto Biden ria do pedido direto do líder ucraniano.

Biden disse que é “importante para o povo americano e para o mundo ouvir diretamente de você, senhor presidente, sobre a luta da Ucrânia e a necessidade de continuarmos unidos até 2023”.

A chegada de Zelensky aos Estados Unidos ocorre poucos dias depois de ele ter feito uma viagem ousada e perigosa ao que chamou de o ponto mais quente na linha de frente da guerra de 1.300 quilômetros (800 milhas) – a cidade de Bakhmut, na disputada região de Donetsk, na Ucrânia.

Chegando lá na terça-feira, Zelenskyy elogiou as tropas ucranianas por sua “coragem, resiliência e força” enquanto a artilharia explodia ao fundo.

Volodymyr Fesenko, chefe do think-tank Penta Center, com sede em Kyiv, disse que a visita de Zelenskyy aos Estados Unidos “deve determinar o curso da guerra – Zelenskyy pela primeira vez ousou deixar a Ucrânia e espera poder manter, e possivelmente até fortalecer , assistência militar e econômica dos EUA”.

Putin disse na quarta-feira aos líderes militares de seu país que a Rússia alcançará seus objetivos declarados na Ucrânia e usará a experiência de combate para fortalecer suas forças armadas. Seu ministro da Defesa, Sergei Shoigu, disse que as forças armadas da Rússia devem ser ampliadas dos atuais 1 milhão para 1,5 milhão para a luta na Ucrânia.


Like it? Share with your friends!

0

0 Comments

Your email address will not be published. Required fields are marked *