Temores de COVID aumentam no Vietnã enquanto trabalhadores fogem da cidade de Ho Chi Minh


0

O êxodo em massa de trabalhadores migrantes do epicentro COVID-19 do Vietnã gera temores de aumento do vírus no Delta do Mekong e nas Terras Altas Centrais.

Pessoas, em sua maioria trabalhadores migrantes que planejam retornar às suas cidades natais, esperam em um posto de controle para deixar a cidade de Ho Chi Minh em 1º de outubro de 2021 [Stringer/ Reuters]

Cidade de Ho Chi Minh, Vietnã – Dezenas de milhares de vietnamitas que antes viviam na cidade de Ho Chi Minh, o epicentro do COVID-19 do país, estão voltando para suas províncias em desespero depois que as autoridades suspenderam uma estrita ordem de permanência em casa na semana passada, levantando temores de que A variante infecciosa Delta pode se espalhar em partes do país onde as taxas de vacinação permanecem baixas.

O êxodo em massa, que começou na sexta-feira, deixou as autoridades locais na região do Delta do Mekong e nas Terras Altas Centrais lutando para rastrear e colocar em quarentena os repatriados, muitos dos quais passaram meses de confinamento sem trabalho ou comida suficiente na cidade de Ho Chi Minh City e seus províncias vizinhas.

Até agora, pelo menos 200 casos positivos foram encontrados entre as 160.000 pessoas que retornaram às suas províncias, informou o site Zing News na terça-feira.

“O mar de pessoas voltando para casa neste momento é extremamente difícil para nossa província”, disse Nguyen Than Binh, uma autoridade local na província de An Giang, no Delta do Mekong.

“Nos últimos três dias, trabalhamos sem parar para receber, examinar, testar e fornecer alimentação e acomodação para as pessoas”, disse ele. “As pessoas andam de moto dia e noite e chove, então quem está de plantão tem que comprar capa de chuva para todo mundo. Também estamos fornecendo bolinhos, pão e água potável para matar a fome e a sede ”.

Das 30.000 pessoas que chegaram a An Giang de motocicleta, apenas metade foi testada até agora, disse ele. Cerca de 44 testes retornaram positivos.

Pelo menos 160.000 pessoas deixaram a cidade de Ho Chi Minh e as províncias vizinhas desde que as autoridades facilitaram um bloqueio estrito [Stringer/ Reuters]

O afluxo de pessoas sobrecarregou a capacidade das autoridades locais de rastrear os repatriados para COVID-19 que pelo menos duas províncias na região do Delta do Mekong – Soc Trang e Hau Giang – pediram ao governo central para suspender as partidas da cidade de Ho Chi Minh e de seus regiões vizinhas.

A província de Ca Mau, temendo um aumento nos casos, suspendeu seus planos para afrouxar os freios da COVID-19 na segunda-feira, dizendo aos moradores para irem para fora apenas se necessário.

‘Temos medo de morrer aqui’

Não era para ser assim.

Quando as autoridades suspenderam a estrita ordem de permanência em casa na cidade de Ho Chi Minh e nas províncias vizinhas de Long An, Binh Duong e Dong Nai – que são a potência econômica do Vietnã e lar de cerca de 3,5 milhões de trabalhadores migrantes – eles não permitiram viagens entre províncias.

Mas depois de meses de confinamento, as últimas semanas durante as quais as pessoas não tinham permissão para sair nem para comprar comida, muitos trabalhadores migrantes estavam desesperados para voltar para suas casas.

Quando a ordem de permanência em casa chegou ao fim na sexta-feira, cenas caóticas ocorreram nos postos de controle da cidade de Ho Chi Minh. Um vídeo daquele dia mostrava trabalhadores migrantes ajoelhados, oferecendo incenso às forças de segurança da maneira costumeira que os vietnamitas rezam a seus ancestrais, enquanto imploravam aos soldados que os deixassem sair da cidade.

“Você tem medo de que seu chefe repreenda você por nos deixar ir, mas temos medo de morrer aqui”, ouviu-se uma mulher dizendo.

Em outro posto de controle no extremo sudoeste da cidade, no distrito de Binh Chanh, na manhã de sexta-feira, milhares de pessoas em motocicletas se aglomeraram e as crianças dormiram na beira da estrada enquanto esperavam para passar.

“Não comi nada e tudo que tenho comido ultimamente é macarrão instantâneo”, disse Lang Thi Thanh, um dos homens que esperavam no posto de controle, a uma equipe de filmagem local em vietnamita. “Trabalhei como pedreiro e já estou há quatro meses sem emprego. Eu não tinha dinheiro para comprar comida ”.

Outra mulher, Tran Thi Thanh, disse que não sabia mais como sobreviver na cidade de Ho Chi Minh.

“Ainda estou com uma dívida de 40 milhões de dong vietnamitas [$1,762] e não tenho dinheiro para comprar comida. – Diga-me como posso ficar? Não quero nada agora a não ser voltar para casa ”, disse ela.

À medida que o amanhecer se aproximava e as forças de segurança se recusavam a deixar os trabalhadores passarem, começaram a brigas e as pessoas derrubaram as barricadas que os impediam de deixar a cidade.

“Eles quebraram a barreira entre a cidade de Ho Chi Minh e a província de Long An para voltar para casa depois de quatro meses passando fome aqui”, disse Nguyen Thao, um morador de 32 anos da cidade de Ho Chi Minh, à Al Jazeera. “É a primeira vez que vejo algo assim. As pessoas não seriam tão agressivas se não fossem empurradas para o limite da vida … Acho que, neste momento, elas têm que quebrar a regra para sobreviver. ”

Cenas semelhantes também ocorreram na província vizinha de Bin Duong no sábado, onde um vídeo mostrou multidões em um impasse com a polícia em equipamento de choque.

Longa jornada para casa

Em meio ao caos, as autoridades da cidade de Ho Chi Minh mudaram de rumo e permitiram que as pessoas saíssem, mas disseram que os repatriados devem ser testados e colocados em quarentena ao voltarem para casa. Enquanto continuavam a pedir às pessoas que não saíssem “sem supervisão”, as autoridades providenciaram no sábado 113 ônibus para levar 8.000 migrantes para casa. A polícia da província vizinha de Dong Nai escoltou 14.000 pessoas em motocicletas para fora da região na terça-feira.

Dezenas de milhares de outros, no entanto, voltaram sem supervisão oficial.

Imagens publicadas na mídia local no domingo mostraram viajantes exaustos descansando sobre pilhas de tijolos e no chão enquanto esperavam para serem processados ​​em uma instalação de isolamento na montanhosa província de Dak Lak. Outras imagens da terça-feira mostram dezenas de pessoas viajando milhares de quilômetros na chuva com suas bagagens amarradas às motocicletas.

Alguns até tentaram voltar para casa a pé.

A Yeah TV, um canal de televisão local, publicou uma imagem no Facebook no domingo de um homem caminhando em uma rodovia enquanto empurrava um carrinho de bebê carregando seus dois filhos pequenos. O canal disse que o homem começou em Dong Nai e caminhará 39 horas até sua casa na província de Tra Vinh.

Mercados abrem na cidade de Ho Chi Minh, enquanto as autoridades facilitam um pedido estrito de ficar em casa[Govi Snell/Al Jazeera]
A cidade de Ho Chi Minh facilitou seu bloqueio depois que 60 por cento de sua população adulta recebeu duas doses da vacina COVID-19 [Govi Snell/Al Jazeera]

Analistas e trabalhadores de caridade culpam o governo vietnamita pelo caos.

Eles dizem que as autoridades não forneceram ajuda suficiente aos trabalhadores migrantes na cidade de Ho Chi Minh e nas regiões vizinhas durante as restrições de meses, que começaram no final de junho e foram ampliadas em 23 de agosto para uma proibição quase total de deixar suas casas.

Cerca de 130.000 soldados foram enviados à cidade para fazer cumprir a proibição, e mais de 300 barricadas – algumas com arame farpado – foram montadas para evitar que as pessoas se movessem entre os distritos.

“O apoio do governo era muito pequeno. Nunca foi o suficiente ”, disse Ha Hoang Hop, pesquisador sênior do programa de Estudos Vietnamitas do ISEAS-Yusof Ishak Institute, em Cingapura, à Al Jazeera. “[They left] porque perderam seus empregos e não têm novas oportunidades de emprego. ”

Alguns lutaram para encontrar o suficiente para comer.

“As pessoas tinham rostos muito sombrios”, disse Ngo Thi Bich Huyen, da Saigon Children’s Charity, à Al Jazeera. “Eles não tinham dinheiro para comer e nem dinheiro para pagar o aluguel do quarto e as crianças não tinham leite para beber. Eles só podiam contar com um punhado de vegetais ou arroz ou alguma comida da igreja ou instituições de caridade. ”

A provação continua

A flexibilização do bloqueio da cidade de Ho Chi Minh – que veio com 99 por cento da população adulta da cidade recebendo pelo menos uma dose da vacina e 60 por cento das duas doses – e a saída dos trabalhadores migrantes não põe fim a sua provação, Contudo.

Embora muitos repatriados tenham recebido pelo menos uma injeção, a cidade de Ho Chi Minh ainda registra milhares de novos casos diariamente; a cidade relatou 2.490 casos positivos e 93 mortes na segunda-feira, em comparação com o pico de um dia do COVID-19 de 8.499 infecções e mais de 200 mortes no início de setembro.

As províncias para as quais os trabalhadores migrantes estão retornando, entretanto, têm baixas taxas de vacinação.

Nas províncias com alguns dos maiores números de repatriados – An Giang, Kien Giang, Dak Lak e Soc Trang – as taxas de vacinação para aqueles que receberam uma dose variam de um mínimo de 13,7 por cento em Dak Lak a um máximo de 41,8 por cento em Kien Giang. A porcentagem de pessoas totalmente vacinadas é a mais baixa em Soc Trang, com 4,7%, enquanto An Giang tem a maior taxa de inoculação completa, com 8%.

O Vietnã tem um suprimento limitado de vacinas e sua campanha de vacinação priorizou as grandes cidades e a cidade de Ho Chi Minh, que foi duramente atingida. Como resultado, apenas 10,9 milhões de pessoas no país foram totalmente vacinadas, representando pouco mais de 11% de sua população.

Em meio ao temor de que os repatriados possam causar surtos de delta, as autoridades locais estão pedindo aos trabalhadores que paguem pelo tempo de isolamento, mas muitos dizem que não podem pagar depois de passar meses sem renda.

“No momento, todas as escolas de ensino fundamental e médio estão sendo convertidas em dormitórios improvisados”, disse à Al Jazeera um economista vietnamita que não quis que seu nome fosse divulgado. “Esses emigrantes inter-provinciais ainda precisam pagar 80.000 VND [$3.50 ] por dia durante sete dias de quarentena se eles receberam pelo menos uma injeção de vacina e para dois testes de PCR. ”

Os testes de PCR custam 700.000 dong vietnamitas cada, aproximadamente US $ 30.

“Você deve ficar em quarentena por 14 dias do seu bolso”, disse ele. “Muitos terão dificuldade em pagar.”

Barreiras de arame farpado removidas na cidade de Ho Chi Minh conforme o bloqueio é facilitado [Govi Snell/Al Jazeera]

Uma família que Huyen, a trabalhadora de caridade da Saigon Children’s Charity, ajudou durante o bloqueio está entre aqueles que lutam com os custos de testes e quarentena após deixar a cidade de Ho Chi Minh.

A família de cinco pessoas morava perto da casa de Huyen no distrito de Go Vap da cidade, mas quando ela foi vê-los no final de setembro, eles haviam partido.

“Liguei para ele para perguntar ‘onde você está?’ para perguntar para onde ele foi, mas ele disse: ‘Fiquei sem dinheiro e não sou capaz de pagar o aluguel do quarto, então tive que voltar’ ”, disse Huyen.

Agora a família está em quarentena em Can Tho, na região do Delta do Mekong, onde o homem com quem ela conversou se preocupa com o pagamento da taxa de quarentena e o sustento de sua família.

“A família dele precisa ficar isolada por 14 dias, mas ele também está preocupado em como conseguir pagar o dinheiro, porque ele me disse que por um dia para uma pessoa ele precisa pagar 80.000”, disse ela.

“É difícil porque ele ainda precisa de algum dinheiro para pagar a comida dos filhos também.”

“É uma história muito triste.”


Like it? Share with your friends!

0

What's Your Reaction?

hate hate
0
hate
confused confused
0
confused
fail fail
0
fail
fun fun
0
fun
geeky geeky
0
geeky
love love
0
love
lol lol
0
lol
omg omg
0
omg
win win
0
win

0 Comments

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Choose A Format
Personality quiz
Series of questions that intends to reveal something about the personality
Trivia quiz
Series of questions with right and wrong answers that intends to check knowledge
Poll
Voting to make decisions or determine opinions
Story
Formatted Text with Embeds and Visuals
List
The Classic Internet Listicles
Countdown
The Classic Internet Countdowns
Open List
Submit your own item and vote up for the best submission
Ranked List
Upvote or downvote to decide the best list item
Meme
Upload your own images to make custom memes
Video
Youtube, Vimeo or Vine Embeds
Audio
Soundcloud or Mixcloud Embeds
Image
Photo or GIF
Gif
GIF format