Jordanianos divididos e revoltados após príncipe Hamzah renunciar ao título


0

A mídia oficial permanece em silêncio por quase duas semanas desde o anúncio de Hamzah, enquanto os jordanianos reclamam de corrupção.

O príncipe herdeiro da Jordânia, Hamzah
O príncipe Hamzah renunciou ao título no início de abril, um ano depois de suas críticas públicas às autoridades jordanianas [File: Ali Jarekji/Reuters]

Amã, Jordânia – Quando o príncipe Hamzah bin Al Hussein, da Jordânia, renunciou ao título em 3 de abril, os meios de comunicação oficiais permaneceram em silêncio, com medo de sair da linha com as autoridades do país.

O meio-irmão do rei Abdullah II foi o primeiro da realeza na história do reino a fazer tal movimento, que ocorreu um ano depois que ele foi acusado de conspirar contra o rei.

Desde o anúncio, no qual Hamzah disse que suas “convicções pessoais” “não estão alinhadas” com as instituições atuais da Jordânia, a confusão persistiu entre o público jordaniano, com rumores de que ele foi forçado a assinar uma carta de desculpas que foi publicada pela Corte Real. um mês atrás.

O anúncio de Hamzah veio quando a Jordânia experimenta uma onda de insatisfação pública, uma repressão às vozes dissidentes e censura aos meios de comunicação, a maioria dos quais ainda não foi relatada pela mídia.

“Nosso silêncio provou mais uma vez que somos controlados, trabalhamos dentro de uma determinada agenda, que não somos independentes nem parciais”, disse Khalid Qudah, comentarista político de Amã, à Al Jazeera.

As críticas de Hamzah às autoridades jordanianas atingiram um ponto crítico, principalmente porque muitos dos que se opunham ao rei Abdullah II, mas apoiavam a instituição da monarquia, o viam como uma alternativa.

A sensibilidade do tema é, portanto, clara, e em um cenário midiático onde os serviços de segurança frequentemente pressionam os jornalistas a não publicar artigos sobre determinados temas, poucos ousaram tocar no assunto.

“As autoridades jordanianas querem silenciar as vozes da oposição e isso é aterrorizante”, disse Mohammad Ersan, editor-chefe de dois meios de comunicação jordanianos. “Especialmente se você é um jornalista independente – você se preocupa todos os dias que alguém bata na sua porta para prendê-lo.”

O governo jordaniano recentemente reprimiu ativistas, jornalistas e membros de sindicatos, realizando prisões “preventivas”. Embora silenciar a dissidência política tenha se tornado uma prática rotineira, prisões baseadas apenas na intenção raramente são vistas no reino.

“Agora, há um novo método de prisões, não baseado no que eles [those arrested] fazer, mas sim em sua intenção de fazer algo”, disse Qudah, que também faz parte do conselho da Jordan Press Association. “Isso é mais perigoso; é uma grande transformação”.

Pelo menos 150 pessoas foram presas no mês anterior à declaração de Hamzah, de acordo com um relatório recente publicado pela Democracy for the Arab World Now, uma ONG regional. O relatório observou que as prisões estavam ligadas aos esforços do governo para evitar protestos antigovernamentais.

Maisara Malas, engenheiro e ativista sindical que foi preso em 24 de março no aniversário de um protesto 11 anos antes, disse à Al Jazeera que foi preso na porta de sua casa e detido por 12 horas.

“Realmente, eu não sabia o motivo”, disse Malas, lembrando que “esqueceu que havia um protesto naquele dia”.

“A Jordânia nunca lidou com uma situação como essa”, acrescentou. “Sinto que estou vivendo em um sistema cruel, não baseado em leis legais ou constitucionais.”

‘Príncipe do Povo’

As autoridades jordanianas estão inquietas desde que Hamzah criticou publicamente a “estrutura de governo” da Jordânia e a acusou de corrupção e incompetência.

O governo tentou colocar um limite no assunto, cauteloso com sua popularidade e evidências de uma divisão entre a elite da Jordânia.

O comportamento casual de Hamzah e a semelhança com seu pai, o falecido rei Hussein, há muito lhe trazem apoio – particularmente entre as populações tribais da Jordânia, que estavam entre os principais apoiadores do rei Hussein, e cujo apoio agora é fundamental para a estabilidade do regime.

“É o jeito dele de falar, sua modéstia”, disse um jordaniano de uma tribo fora da capital do país, Amã, que falou sob condição de anonimato, à Al Jazeera. “[When Hamzah visited us] ele veio sem guardas nem nada, estava apenas dirigindo um caminhão… É assim que o povo da Jordânia ama seus líderes”.

Durante as manifestações da era da Primavera Árabe, impulsionadas em grande parte pelo descontentamento econômico atribuído às políticas de liberalização econômica e privatização do rei Abdullah II, alguns manifestantes expressaram suas preferências por uma transição para o governo de Hamzah.

As políticas do rei Abdullah II ameaçaram as populações tribais da Jordânia, que se beneficiam de esquemas de clientelismo e empregos no setor público. Foi entre essas populações que o movimento pró-reforma Unified Jordanian Hirak surgiu no início da Primavera Árabe, e onde o amor por Hamzah é profundo.

“Eu gosto de toda a família Hachemita [the Jordanian monarchy]mas o que eu gosto nele [Hamzah] é que ele é muito humilde e está mais próximo que os outros príncipes e princesas dos cidadãos”, disse um jordaniano de uma tribo de Madaba, que também falou sob condição de anonimato.

“As pessoas estão mais próximas da narrativa de Hamzah. Está do lado das pessoas; fala sobre eles e reflete seus sentimentos”, disse Qudah, que também faz parte do conselho da Jordan Press Association.

Fome e corrupção

Os vazamentos do Pandora Papers e do Credit Suisse dos milhões do rei Abdullah II em contas offshore aumentaram as críticas de muitos cidadãos jordanianos à corrupção de alto nível do governo, deixando a família real em gelo fino com uma população já frustrada.

“O povo jordaniano, chegamos a um ponto em que estamos realmente frustrados com a forma como o país está sendo governado”, disse Hind al-Fayez, ex-deputado de uma das maiores tribos da Jordânia, e que agora é membro do Hirak.

Mas, ela disse à Al Jazeera: “Não é que não estejamos felizes com a forma como o rei Abdullah está governando o país, então precisamos do irmão dele. Não! Queremos que o povo governe”.

“É sobre a enorme lacuna entre eles [the royal family] e as pessoas. A falta de confiança”, acrescentou al-Fayez.

Em uma recente pesquisa de opinião pública, apenas 36% dos jordanianos entrevistados confiavam no governo atual.

As taxas de desemprego na Jordânia atingiram níveis sem precedentes, com quase metade dos jovens da Jordânia – o maior e crescente segmento da população – desempregados.

“O povo jordaniano não tem nada a perder”, disse al-Fayez. “Estamos com fome.”

“As pessoas costumavam bater na minha porta, pedindo ajuda financeira, emprego”, acrescentou. “Agora, as pessoas estão pedindo uma refeição – um sanduíche. Eles estão com fome. Esta é uma bomba que pode explodir a qualquer momento.”

As modificações na lei eleitoral de 2022, que promulgará medidas para incentivar a formação de partidos políticos, serão a “última chance do governo de incentivar a democracia”, disse al-Fayez, observando que deve haver mais espaço no Parlamento permitido para representantes de Hirak .

“Caso contrário, haverá uma revolução”, acrescentou al-Fayez. “Já está na hora, as pessoas deveriam sair dessa e dizer, ‘nós temos o direito de governar nosso país – pare de sugar nosso sangue.’”


Like it? Share with your friends!

0

What's Your Reaction?

hate hate
0
hate
confused confused
0
confused
fail fail
0
fail
fun fun
0
fun
geeky geeky
0
geeky
love love
0
love
lol lol
0
lol
omg omg
0
omg
win win
0
win

0 Comments

Your email address will not be published. Required fields are marked *