Membros da defesa civil no noroeste da Síria criticam a ONU e a comunidade internacional por uma lenta resposta de ajuda após dois terremotos mortais.
Os sírios que vivem na região noroeste controlada pelos rebeldes denunciaram a falta de ajuda humanitária para as vítimas de dois fortes terremotos que atingiram a Turquia e a Síria, descrevendo cenas catastróficas em uma área já devastada por 12 anos de guerra civil.
No domingo, o chefe de ajuda das Nações Unidas, Martin Griffiths, reconheceu as deficiências, dizendo que a população síria no território se sente “abandonada” porque a assistência que esperavam ainda não havia chegado.
“Até agora, falhamos com as pessoas no noroeste da Síria. Eles se sentem abandonados com razão. Procurando por ajuda internacional que não chegou”, disse ele em um tweet.
“Meu dever e nossa obrigação é corrigir essa falha o mais rápido possível. Esse é o meu foco agora”, acrescentou ele durante uma visita à área de fronteira, cinco dias depois de devastadores terremotos de magnitude 7,8 e 7,6 – e numerosos tremores secundários – abalarem a Turquia e a Síria, matando mais de 33.000 pessoas, incluindo pelo menos 4.500 somente na Síria.
No #Türkiye–#Síria fronteira hoje.
Até agora, falhamos com as pessoas no noroeste da Síria.
Eles se sentem abandonados com razão. Procurando ajuda internacional que não chegou.
Meu dever e nossa obrigação é corrigir essa falha o mais rápido possível.
Esse é o meu foco agora.— Martin Griffiths (@UNReliefChief) 12 de fevereiro de 2023
Antes dos terremotos, a ajuda humanitária havia entrado no noroeste principalmente através da travessia terrestre de Bab al-Hawa com a Turquia, o único ponto de acesso acordado internacionalmente.
Mas nenhum comboio de ajuda chegou nos primeiros três dias, com a ONU dizendo que as estradas do lado turco estavam intransitáveis. Os primeiros caminhões finalmente começaram a passar pela Turquia na quinta-feira, mas as necessidades ainda superam em muito os suprimentos.
No entanto, segundo Raed al-Saleh, chefe da Defesa Civil da Síria ou Capacetes Brancos, os dois comboios que passaram na quinta e na sexta-feira – um total de 20 caminhões – carregavam “ajuda programada”, que é entregue periodicamente às famílias em situação de refúgio. acampamentos e que inclui açúcar, farinha e óleo de cozinha.
“Não foi uma ajuda para as famílias e pessoas nas cidades que estavam na zona de desastre do terremoto”, disse ele no sábado.
No domingo, al-Saleh respondeu ao pedido de desculpas de Griffiths no Twitter, dizendo: “Depois de nos encontrarmos hoje com @UNReliefChief na fronteira turco-síria, agradecemos o pedido de desculpas pelas falhas e erros”.
Ele passou a instar a ONU a trabalhar para abrir mais passagens de terra no noroeste da Síria, além de Bab al-Hawa, que é a única aprovada por uma resolução do Conselho de Segurança da ONU.
Depois de se encontrar hoje com @UNReliefChief na fronteira turco-síria, agradecemos o pedido de desculpas pelas falhas e erros. Reconhecer isso é o começo do caminho certo. Agora @UNarabic deve agir fora do Conselho de Segurança para abrir 3 passagens para ajuda de emergência a NW #Síria. pic.twitter.com/A90knazX48
— Raed Al Saleh ( رائد الصالح ) (@RaedAlSaleh3) 12 de fevereiro de 2023
Ajuda a áreas controladas pelo governo
O governo sírio em Damasco também tem recebido ajuda de doadores internacionais, e ainda há incerteza sobre se isso será distribuído equitativamente a todas as partes atingidas do país, incluindo o noroeste controlado pelos rebeldes.
Funcionários da ONU entraram na cidade de Aleppo, controlada pelo governo, no sábado, depois de emitir um alerta dizendo que até 5,3 milhões de pessoas no país podem ter ficado desabrigadas como resultado dos terremotos.
O diretor-geral da Organização Mundial da Saúde (OMS), Tedros Adhanom Ghebreyesus, também está em Aleppo, chegando em um avião carregando cerca de 35 toneladas de equipamentos médicos vitais, de acordo com a agência de notícias estatal síria SANA, que acrescentou que um segundo avião chegará em dois dias.
Em uma visita a Kahramanmaras, o epicentro do terremoto inicial, Griffiths disse que espera que a ajuda entregue ao governo sírio vá tanto para o governo quanto para as áreas controladas pela oposição, mas isso “ainda não está claro”.
Mas no noroeste controlado pelos rebeldes, onde quatro milhões de pessoas precisam de ajuda humanitária, não houve entrega de ajuda de áreas controladas pelo governo.
O grande atraso na chegada da ajuda levou equipes de resgate e membros dos Capacetes Brancos a criticar a ONU e a comunidade internacional por não responder com rapidez suficiente às necessidades urgentes.
Houve apelos da oposição para a abertura de mais passagens de terra desde o dia dos terremotos, mas Bab al-Hawa continua sendo o único reconhecido até que uma decisão da ONU seja buscada.
“Enviamos pedidos de socorro a vários países e organizações mundiais, incluindo a ONU, desde o primeiro terremoto para salvar e resgatar o maior número possível de pessoas sob os escombros”, disse Fatima Obeid, 26 anos, velho voluntário dos Capacetes Brancos.
“A situação é insuportavelmente desastrosa. De 12 anos de guerra até este terremoto, o povo sírio nesta região está sofrendo”.
Falando da cidade de Sarmada, Obeid disse que famílias inteiras estão enterradas sob os escombros de prédios destruídos.
“O momento mais difícil para mim pessoalmente foi encontrar marido e mulher, ambos mortos sob os escombros com os braços protegendo o filho pequeno – que estava vivo”, disse ela.
Obeid disse que a janela de 72 horas após o terremoto foi crucial, e agora as chances de encontrar mais pessoas vivas são muito pequenas.
“Poderíamos ter salvado muito mais pessoas se tivéssemos a tecnologia e o maquinário pesado necessários para levantar detritos”, disse ela. “Toda a ajuda e as provisões necessárias fornecidas aos centros de socorro superlotados são doadas por voluntários, organizações civis e instituições de caridade no local.”
‘Ação humanitária tendenciosa’
O secretário-geral da ONU, Antonio Guterres, pediu ao Conselho de Segurança – que se reunirá na próxima semana para discutir a Síria – que autorize a abertura de novos pontos de ajuda transfronteiriça entre a Turquia e a Síria.
O governo sírio anunciou na sexta-feira que aprovou a entrega de assistência humanitária a áreas atingidas pelo terremoto fora de seu controle. Mas um porta-voz da ONU disse no domingo que a ajuda ao terremoto de partes controladas pelo governo da Síria para o território noroeste foi retida por “problemas de aprovação” com o grupo armado linha-dura Hay’et Tahrir al-Sham (HTS).
Um porta-voz da ONU em Damasco se recusou a comentar, dizendo que a ONU “continua trabalhando com as partes relevantes para ter acesso à área”.
Um funcionário do HTS na região de Idlib, no noroeste, disse à agência de notícias Reuters que não permitiria nenhum embarque de partes controladas pelo governo da Síria, e que a ajuda chegaria da Turquia ao norte.
“A Turquia abriu todas as estradas e não vamos permitir que o regime se aproveite da situação para mostrar que está ajudando”, disse o membro do HTS.
Al-Saleh, dos Capacetes Brancos, denunciou o que chamou de “política de ajuda” às custas dos mais vulneráveis e necessitados.
“A ajuda humanitária não entra nesta região a menos que haja uma votação do Conselho de Segurança da ONU, negociações, chantagem – tudo isso comprometendo vidas sírias”, disse ele.
A falta de comida e água potável, somada à falta de abrigos e às temperaturas abaixo de zero, está levando à beira do colapso uma população em grande parte deslocada que fugiu da guerra.
Al-Saleh disse esperar que a ONU seja “neutra” em seu trabalho humanitário e não “politicamente tendenciosa”.
“A vida de muitas pessoas dependia disso, e é a principal razão para o grande número de mortes”, disse ele.
“As vítimas foram decepcionadas pela ONU, que vacilou por dias, dizendo que as estradas estavam bloqueadas e os cruzamentos fechados. A ONU não ouviu os gritos das pessoas presas sob os prédios desabados, clamando por socorro”, disse ele, com a voz embargada.
“Esperávamos que apenas um funcionário da ONU visitasse a área. Mas há evidentemente um viés em relação à ação humanitária.”
‘Crianças estão chorando’
Pelo menos 1.300 prédios no território noroeste foram completamente destruídos e outros 500 parcialmente destruídos, com algumas cidades e vilas agora parecendo cidades fantasmas, disse al-Saleh.
“Toda a situação é catastrófica”, disse ele, referindo-se às pessoas que dormem nas estradas ou dentro de seus carros porque não têm abrigo.
“As crianças estão chorando por causa do frio congelante do inverno. São aqueles que quase não têm nada que estão nos dando o pouco que têm, como nos doando seu combustível, mesmo que eles mesmos percam o pouco calor que tinham em primeiro lugar”.
Do lado turco de Bab al-Hawa, em Cilvegozu, Stefanie Dekker, da Al Jazeera, disse que, em vez de caminhões de ajuda entrarem na Síria, apenas os corpos dos sírios que morreram no terremoto na Turquia estão sendo transportados.
“O que temos visto são sacos de cadáveres negros sendo entregues na traseira de caminhões e levados para a Síria para serem enterrados em casa”, disse ela.
“Falamos com autoridades do outro lado da fronteira, a passagem de Bab al-Hawa, e eles disseram que até agora 950 corpos de sírios mortos no terremoto foram trazidos para serem enterrados em casa.”
Dekker descreveu cenas “comoventes” de parentes abrindo os sacos de cadáveres para ver os atestados de óbito de seus entes queridos.
“A morte está em toda parte aqui”, disse ela.
0 Comments