Como baixar legendas de filmes no Linux


0

Agora você pode facilmente baixar as legendas do filme no Linux usando a ferramenta simples que estamos discutindo neste guia que o ajudará a obter a legenda do filme em seu sistema operacional Unix.

[dropcap]M[/dropcap]Os diálogos ovies podem ser entendidos mais claramente se as legendas forem usadas durante a exibição do filme. As legendas do filme também são uma ótima maneira de saber fluentemente sobre os golpes do filme ou os diálogos, se não estiver em sua língua nativa, que você entende um pouco, mas não está acostumado a isso. As legendas do filme podem ser encontradas na internet para qualquer um dos filmes, mas aí vem o problema que você tem que consertar a sincronização para que todas as legendas vão com os diálogos corretos do filme. Isso poderia não ser fácil de fazer tudo, mas para os usuários do Linux, existem algumas maneiras excelentes de obter as legendas dubladas facilmente dentro dos filmes sem problemas. Aqui neste artigo, escrevemos sobre o método pelo qual você pode fazer o download das legendas dos filmes na plataforma Linux facilmente. Se você também estava procurando por este método, então você está exatamente no lugar certo porque nós escrevemos sobre o método de uma maneira fácil de forma que você também não terá problemas ao implementá-lo por conta própria. Agora é a sua vez de continuar lendo este artigo e, portanto, conhecer esse método!

Leia também: Como instalar o Microsoft Office no Linux

Como baixar legendas de filmes no Linux

O método consiste em utilizar diferentes softwares para baixar as legendas dos filmes no Linux e assim conseguir a sincronização correta da trilha sonora do filme com o texto das legendas. Basta ler sobre os melhores aplicativos disponíveis para Linux que podem facilmente fazer isso!

# 1 SubDownloader

Subtítulo no Linux
Legendas no Linux: como fazer download de legendas de filmes no Linux

Este programa é o que utiliza o OpenSubtitles.org para pegar as legendas disponíveis para os seus filmes que você fizer a busca dentro desta ferramenta. Este programa usa o nome do filme fornecido para pesquisar as legendas e, portanto, oferece a opção de fazer o download!

Leia também: Como criar um pendrive / USB inicializável em Linux

# 2 VLSub e plug-ins do localizador de legendas para VLC

Subtítulo no Linux
Legendas no Linux: como fazer download de legendas de filmes no Linux

Se você estiver usando o VLC media player em seu Linux, vá para o plugin chamado VLSub e Subtitles Finder para ele, porque é um ótimo plugin que tornaria totalmente fácil para você pesquisar e, portanto, baixar até as legendas para o filmes que você está jogando atualmente. As legendas também podem ser encontradas manualmente usando este plugin, no geral este é um ótimo plugin!

# 3 Subliminal

Isso usa a linha de comando para baixar as legendas de vários provedores disponíveis, como Addic7ed, BierDopje, OpenSubtitles, SubsWiki, Subtitles, TheSubDB, etc. Isso torna incrivelmente fácil para você obter as legendas perfeitas para seus filmes como o trabalho e o a pesquisa é feita automaticamente dentro de todos esses provedores. Use o comando abaixo dentro do Terminal para baixar o Subliminal:
“Sudo apt-get install subliminal.”

Subtítulo no Linux
Legendas no Linux: como fazer download de legendas de filmes no Linux

Agora execute o subliminar da pasta onde todos os seus filmes estão colocados, e isso automaticamente obterá os hashes dos arquivos de vídeo.

Depois disso, use o comando abaixo para baixar a legenda do filme:

“Subliminal -1 en movie_name.mp4”

Substitua o ‘en’ no comando pelo código do seu idioma no qual deseja ter as legendas. A codificação é usada para o idioma inglês; agora você também deve substituir o movie_name pelo nome do filme para o qual deseja fazer o download da legenda. Isso iniciaria a busca e, depois disso, você certamente obteria as legendas de seu filme em particular.

Leia também: Como instalar e executar o Kali Linux em qualquer Android

Então, agora, depois de ler o artigo acima, você aprendeu o método pelo qual seria capaz de baixar as legendas do filme diretamente no dispositivo com Linux. O método conforme você leu no artigo acima é simples de ser aplicado e pode não haver problemas para aplicá-lo. Espero que você tenha gostado do método, caso você tenha algum problema ao tentar aplicar o método, não se preocupe, apenas toque em sua aparência abaixo nos comentários, e estaremos lá para ajudá-lo.


Like it? Share with your friends!

0

What's Your Reaction?

hate hate
0
hate
confused confused
0
confused
fail fail
0
fail
fun fun
0
fun
geeky geeky
0
geeky
love love
0
love
lol lol
0
lol
omg omg
0
omg
win win
0
win

0 Comments

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Choose A Format
Personality quiz
Series of questions that intends to reveal something about the personality
Trivia quiz
Series of questions with right and wrong answers that intends to check knowledge
Poll
Voting to make decisions or determine opinions
Story
Formatted Text with Embeds and Visuals
List
The Classic Internet Listicles
Countdown
The Classic Internet Countdowns
Open List
Submit your own item and vote up for the best submission
Ranked List
Upvote or downvote to decide the best list item
Meme
Upload your own images to make custom memes
Video
Youtube, Vimeo or Vine Embeds
Audio
Soundcloud or Mixcloud Embeds
Image
Photo or GIF
Gif
GIF format